Mejoras de servicios anteriores

• A partir de ahora, la ruta 24 circulará cada 20 minutos entre Bradley International Airport y Windsor Locks Railroad Station los días laborables de 4:10 a.m. a 12:30 a.m. Todos los demás trayectos pasarán por Elm Street en Windsor Locks, mientras que el resto de viajes seguirán circulando por North Street como hasta ahora.
• Esta ruta establecerá una conexión entre Windsor Locks Railroad Station y Bradley International Airport, tal como recomienda el Programa de Movilidad de Greater Hartford. Esta mejora del servicio introduce una cómoda conexión de autobús para todos los trenes de CTrail Hartford Line y Amtrak que circulan en ambas direcciones los días de semana. El tiempo de viaje entre Windsor Locks Railroad Station y la Terminal A será de tan sólo 12 minutos.
• Se discontinuará el servicio entre Bradley International Airport y Windsor Center. Los clientes que viajen entre el aeropuerto, la parte baja de Poquonock Avenue y Windsor Center podrán utilizar la ruta 30X, que los conectará con la ruta 32 o 36 en Poquonock Park & Ride. Tenga en cuenta lo siguiente: El servicio alternativo a lo largo de la parte superior de Poquonock Avenue (entre Day Hill Road y Bradley Connector) ya no estará disponible.

Domingos

El viaje de las 6:00 a.m. desde el centro de Hartford a Charter Oak Marketplace saldrá ahora a las 5:55 a.m.

Días de semana

Servicio extendido a Poquonock Park & Ride (por la mañana):

Los siguientes viajes entre semana desde el centro de Hartford a Windsor se extenderán ahora a Poquonock Park & Ride: 5:25 a.m., 6:25 a.m. y 7:25 a.m. El servicio ya no continuará hasta Mountain Road y Bloomfield Avenue.

Viajes matutinos nuevos y ajustados desde Poquonock Park & Ride:

Se han añadido dos nuevos viajes desde Poquonock Park & Ride al centro de Hartford, con salida a las 5:54 a.m. y a las 6:34 a.m. El viaje de las 6:42 a.m. desde Poquonock Park & Ride al centro de Hartford saldrá ahora a las 6:54 a.m.

Viajes interrumpidos (Mountain Road, Bloomfield Avenue y Matianuck Avenue):

• Viajes matutinos desde Mountain Road y Bloomfield Avenue hasta el centro de Hartford a través de Matianuck Avenue: 5:52 a.m., 6:52 a.m. y 7:52 a.m.
• Viajes vespertinos desde el centro de Hartford a Windsor a través de la avenida Matianuck: 4:35 p.m. y 5:35 p.m.
• Viajes por la tarde desde Mountain Road & Bloomfield Avenue hasta el centro de Hartford a través de Windsor Avenue: 4:57 p.m. y 5:57 p.m.

Opciones alternativas para las zonas afectadas:

• Si actualmente sube a la ruta 32 por Bloomfield Avenue o Mountain Road, puede utilizar la ruta 54X en Bloomfield y Mountain para viajar.
• Para los clientes que viajen por Poquonock Avenue, las rutas 32 y 36 seguirán prestando servicio.
• Tenga en cuenta lo siguiente: El servicio alternativo a lo largo de la Avenida Matianuck ya no estará disponible.

Domingos

El viaje de las 6:48 p.m. desde Walgreens Distribution Center al centro de Hartford saldrá ahora cinco minutos más tarde, a las 6:53 p.m.

Domingos

La ruta 37 se ampliará para funcionar todo el día los domingos, sustituyendo el servicio prestado anteriormente por la ruta 63. Los autobuses saldrán del centro de Hartford cada 70 minutos desde las 6:15 a.m. hasta las 7:05 p.m., y los viajes de ida y vuelta saldrán de West Hartford Place cada 70 minutos desde las 6:50 a.m. hasta las 7:40 p.m.

Domingos

Los siguientes viajes de domingo por la tarde y noche desde Westfarms al centro de Hartford saldrán ahora dos minutos más tarde:

• El viaje de las 12:02 p.m. saldrá ahora a las 12:04 p.m.
• El viaje de la 1:12 p.m. saldrá ahora a la 1:14 p.m.
• El viaje de las 2:22 p.m. saldrá ahora a las 2:24 p.m.
• El viaje de las 3:32 p.m. saldrá ahora a las 3:34 p.m.
• El viaje de las 4:42 p.m. saldrá ahora a las 4:44 p.m.
• El viaje de las 5:52 p.m. saldrá ahora a las 5:54 p.m.

Se añadirán dos nuevos viajes a los horarios de los domingos:

• Un viaje a las 7:40 p.m. desde el centro de Hartford a Westfarms.
• Un viaje de ida y vuelta a las 8:16 p.m. desde Westfarms al centro de Hartford.

Domingos

El viaje de las 5:38 a.m. desde Wilson Park & Ride al centro de Hartford saldrá ahora a las 5:33 a.m.

Días de semana

Los viajes de las 7:50 a.m., 5:30 p.m. y 7:15 p.m. del centro de Hartford a Bloomfield Center se extenderán hasta Woodside Village. El viaje de las 3:35 p.m. desde el centro de Hartford a Bloomfield Center saldrá ahora a las 3:25 p.m. y también se extenderá a Woodside Village.

Los viajes de las 8:27 a.m., 4:12 p.m., 6:02 p.m. y 7:44 p.m. desde Bloomfield Center se originarán ahora en Woodside Village. Además, los viajes adicionales de Woodside Village se ajustarán hasta cinco minutos. Para más detalles, consulte los horarios actualizados.

Días de semana, sábados y Domingos

Todos los viajes de la Ruta 63 se extenderán ahora a Newington Center por Hillside Avenue, White Street, New Britain Avenue, Newington Avenue, Hartford Avenue, Main Street y Lowrey Place hasta Constance Leigh Drive. Como resultado de esa ampliación, los autobuses ya no circularán al sur de White Street ni prestarán servicio en Charter Oak Marketplace.

El servicio de la ruta 63 funcionará a partir de ahora:

• Los días de semana:
  • Los autobuses circularán cada 30 minutos durante las horas pico de la mañana (a.m.) y de la tarde (p.m.).
  • Durante el mediodía, el servicio funcionará cada 40 minutos.
  • Por la noche, los autobuses circularán cada hora.
• Sábados: El servicio funcionará cada 40 minutos.
• Domingos: El servicio funcionará a cada hora.
• Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Opciones para paradas discontinuas:

• Los clientes que viajen a Roger Street, Linnmore Street, Mountain Street, Princeton Street y Hillside Avenue al sur de White Street podrán utilizar las rutas 37 y 39 a lo largo de New Britain Avenue, la ruta 61 a lo largo de Broad Street y la ruta 63 a lo largo de White Street.
• Los clientes que se dirijan a Stone Street, Brookfield Street, Flatbush Avenue y Charter Oak Marketplace podrán utilizar la ruta 37.
• Los clientes que viajen a Hartford Housing Authority Office en Newfield Avenue podrán utilizar la Ruta 153.

Días de semana

Nuevo servicio:

La ruta 66X es un nuevo servicio diseñado para que los clientes que viajan desde Farmington y Unionville hacia y desde Hartford lo hagan más rápidamente en las horas pico.

Viaje matutino a Hartford:

• Los autobuses de la ruta 66X harán todas las paradas locales entre Unionville y Farmington Center, incluidas las de St. Mary's y Town Farm Road Park & Rides.
• Desde Farmington Center, el autobús operará de forma exprés (sin paradas) directamente hasta el centro de Hartford a través de la I-84.
• El viaje matutino de la ruta 66X saldrá de Mary's Park & Ride a las 6:45 a.m. y está previsto que llegue al centro de Hartford a las 7:12 a.m.

Viaje vespertino desde Hartford:

• El viaje vespertino de la ruta 66X saldrá de Main y Asylum, en el centro de Hartford, a las 4:30 p.m. y llegará a Unionville a las 5:01 p.m.

Nueva parada en Town Farm Road Park & Ride para todos los viajes de la ruta 66:

• Para mayor comodidad de los clientes, se añadirá una nueva parada en el aparcamiento de Town Farm Road & Ride para todos los viajes regulares de la ruta 66 a Hartford entre las 6:00 a.m. y las 9:00 a.m. y en todos los viajes que salgan de Hartford entre las 3:00 p.m. y las 6:00 p.m.
• Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días hábiles y sábados

Los autobuses de la mañana que viajen a Hartford (entrantes) y los autobuses de la tarde que viajen desde Hartford (salientes) ya no pararán en Goodwin University.

El servicio a Goodwin University seguirá disponible durante estas horas:

• Salida por la mañana (de Hartford a Goodwin University)
• Entrada por la tarde (de Goodwin University a Hartford)
• Ambos sentidos durante los mediodías de los días de semana

En cualquier otro momento en que la ruta 87 no preste servicio a Goodwin University, puede utilizar como alternativas las rutas 87 y 95 a lo largo de Main Street.

Se discontinuará el servicio de los sábados de la ruta 87. Los clientes que viajen a East River Drive y Pitkin Street podrán utilizar las rutas 82/84, 83, 88, 94, 95, 96 y 121 a lo largo de Connecticut Boulevard.

Domingos

Se discontinuará el servicio dominical de la ruta 94. Los clientes que se dirijan a Park Avenue, School Street, Goodwin Street y Prestige Park Road podrán utilizar la ruta 82/84 a lo largo de Tolland Street o las rutas 82/84 y 88 en Main Street y Burnside Avenue.

Días de semana, sábados y domingos

Los autobuses de la ruta 95 ya no pararán en la Universidad de Goodwin por las tardes ni los fines de semana. Los clientes podrán utilizar la ruta 95 a lo largo de Main Street.

Días de semana, sábados y domingos

Los autobuses que viajen en dirección sur desde Charter Oak Marketplace circularán ahora hasta la estación de Elmwood a través de Newfield Avenue y New Britain Avenue, para girar después hacia New Park Avenue. Los clientes que viajen a West Hartford Place deberán hacer transbordo a la ruta 31 a la salida de la estación de Kane Street o a la ruta 37 en Charter Oak Marketplace. Los autobuses que salgan de la estación de Elmwood seguirán circulando por New Park Avenue y Flatbush Avenue hasta Charter Oak Marketplace.

Días hábiles y sábados

La ruta 201 sufrirá pequeños ajustes en los puntos horarios. Se recomienda a los clientes que consulten el horario actualizado para conocer con más precisión los horarios de salida y llegada.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días de semana y domingos

La ruta 224 sufrirá pequeños ajustes en los puntos horarios. Se recomienda a los clientes que consulten el horario actualizado para conocer con más precisión los horarios de salida y llegada.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Domingos

Los siguientes viajes desde el centro de New Haven a Brookside pasarán ahora por Whalley Avenue en lugar de West Chapel Street: 6:15 a.m., 6:30 p.m., 7:30 p.m., 8:45 p.m., 9:45 p.m., 10:45 p.m. y 11:45 p.m.

Todos los viajes de entrada desde Brookside al centro de New Haven los domingos también operarán a través de Whalley Avenue. Los clientes que se dirijan a West Chapel Street y George Street podrán utilizar la ruta 255.

Días de semana, sábados y domingos

La ruta 246 sufrirá pequeños ajustes en los horarios. Se recomienda a los clientes que consulten el horario actualizado para conocer con más precisión los horarios de salida y llegada.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Cambios en los días de semana:

• Viajes salientes discontinuados:
  • El viaje de ida de las 6:15 a.m. en la ruta 261X que sale del centro de New Haven se discontinuará.
  • También se interrumpirá el viaje de ida de la ruta 261 a la 1:50 a.m. con salida del centro de New Haven.
  • Servicio alternativo: Los clientes de estos viajes serán atendidos por el servicio local de la ruta 261 y el servicio de paradas limitadas de la ruta 262.
• Viajes de entrada discontinuados de la ruta 261X y nuevas alternativas:
  • Se suprimirán los viajes entrantes de las 6:44 a.m. y 3:15 p.m. que salen de Schick por la ruta 261X.
  • Servicio alternativo: Por favor, utilice en su lugar las salidas de las 7:00 a.m. y 3:10 p.m. desde Schick en la ruta 262.
• Hora de salida ajustada de la ruta 261:
  • El viaje de las 2:42 p.m. que sale de Schick por la ruta 261 saldrá ahora 6 minutos más tarde, a las 2:48 p.m.

Cambios de los domingos:

• Sustitución del viaje entrante de la ruta 261X:
  • El viaje de ida de las 7:08 a.m. que sale de Schick por la ruta 261X será sustituido por un viaje de las 7:03 a.m. por la ruta 261, que hará todas las paradas locales hasta New Haven.

Días hábiles y sábados

Se realizarán pequeños ajustes en los horarios de la ruta 268 para mejorar la eficiencia general.

Además, los autobuses que salgan de West Haven Railroad Station ahora realizarán un viaje entrante por Spring Street sin pasar por Greta & Coleman. Los clientes podrán subir y bajar al otro lado de la calle, en la intersección de Greta Street y Spring Street.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días de semana, sábados y domingos

Se realizarán peque{os ajustes en los horarios de la ruta 271. Se recomienda a los clientes que consulten el horario actualizado para conocer con más precisión los horarios de salida y llegada.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días de semana, sábados y domingos

El horario de la ruta 311 se ajustará para mejorar la fiabilidad del servicio.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días de semana, sábados y domingos

El horario de la ruta 341 se ajustará para mejorar la fiabilidad del servicio.

Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Sábados y domingos

Se está incorporando un servicio de fin de semana en la ruta 450, con una frecuencia aproximada de 90 minutos. Los sábados, los autobuses saldrán del centro de Torrington hacia Waterbury de 5:50 a.m. a 8:05 p.m. y los viajes de regreso saldrán del centro de Waterbury hacia Torrington de 7:00 a.m. a 7:20 p.m. Los domingos, los autobuses saldrán de Torrington de 9:15 a.m. a 4:45 p.m. y de Waterbury de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.

Días de semana, sábados y domingos

Los autobuses de la ruta 501 saldrán ahora de la parada W de Columbus Boulevard, en Downtown New Britain Station.

Días de semana, sábados y domingos

Las rutas 502 saldrán ahora de la parada de autobús X en Columbus Boulevard, en Downtown New Britain Station.

Días de semana, sábados y domingos

Las rutas 503 saldrán ahora de la parada de autobús X en Columbus Boulevard, en Downtown New Britain Station.

Días de semana

Los siguientes viajes por la mañana desde John Dempsey Hospital hasta Downtown New Britain Station saldrán ahora cuatro minutos antes y circularán por Farm Springs Road: viajes de las 6:35 a.m., 7:15 a.m., 7:55 a.m. y 8:35 a.m. Además, los siguientes viajes con salida de Downtown New Britain Station también circularán por Farm Springs Road: 3:20 p.m., 4:00 p.m., 4:40 p.m., 5:20 p.m. y 6:00 p.m.

NUEVA RUTA DE AUTOBÚS

Días de semana, sábados y domingos

La ruta 508 está diseñada para conectar Downtown New Britain Station y Newington Center. Esta nueva ruta sustituirá a partes de las rutas 41 y 509.

Información sobre la ruta:

• Los autobuses de la ruta 508 saldrán de la bahía Q de Downtown New Britain Station.
• La ruta irá de New Britain a Newington pasando por:
  • Main Street
  • East Main Street
  • East Street
  • Newington Avenue
  • New Britain Avenue
  • Maple Hill Avenue
  • Robbins Avenue
  • Main Street
  • De Lowrey Place a Constance Leigh Drive en Newington Center

Frecuencia:

• Los días de semana:
  • Cada 30 minutos durante las horas pico de la mañana (a.m.) y de la tarde (p.m.).
  • Cada 40 minutos durante el mediodía.
  • A cada hora por la noche.
• Sábados: Los autobuses circularán cada 40 minutos.
• Domingos: El servicio estará disponible a cada hora.
• Consulte los horarios actualizados para obtener información detallada. Los horarios estarán disponibles próximamente.

Días de semana, sábados y domingos

La ruta 509 ofrecerá ahora un cómodo servicio bidireccional a lo largo de Chapman Street y Belden Street. Todos los viajes de la ruta 509 se extenderán hasta East Street Station.

Información sobre la ruta:

Los autobuses saldrán de la parada Y de Columbus Boulevard, en Downtown New Britain Station. Pasarán por Main Street, Chestnut Street, East Street, Belden Street, Chapman Street, Newington Avenue y East Street para llegar a la estación de East Street.

Para el viaje de vuelta, los autobuses circularán por East Street, Dix Avenue, 5th Street, Thorniley Street, 4th Street, Charles Street, Newington Avenue, Chapman Street, Belden Street, East Street y Chestnut Street de vuelta a Columbus Boulevard.

Frecuencia:

• Los días de semana:
  • Cada 40 minutos durante las horas pico de la mañana (a.m.) y de la tarde (p.m.).
  • A cada hora durante el mediodía y la noche.
• Fines de semana (sábados y domingos):
  • Los autobuses circularán a cada hora.

Para más detalles, consulte los horarios actualizados.

Los clientes que actualmente utilicen la ruta 509 a lo largo de East Main Street podrán utilizar la nueva ruta 508.

La línea 510 pasará a funcionar cada 40 minutos en las horas pico de la mañana y de la tarde y a cada hora durante el mediodía, la noche y los fines de semana. También se añadirá al cronograma un viaje al mediodía con servicio a John Downey Drive.

Días de semana, sábados y domingos

Servicio frecuente continuado:

• Los autobuses seguirán prestando servicio a Enfield Square Park & Ride cada 20 minutos durante las horas pico de la mañana (a.m.) y de la tarde (p.m.).

Nueva parada en Thompsonville:

• Todos los viajes de la ruta 905 harán ahora una parada en Thompsonville, en la esquina de North Main Street y Church Street.
• Esta nueva parada está diseñada para ayudar a los clientes a realizar conexiones más fáciles con los servicios Blue Line y Yellow Line de Enfield Transit.
• Los autobuses de la ruta 905 ya no pararán en Pearl Street, Franklin Street o Frew Terrace en Enfield.
• Sin embargo, los autobuses seguirán prestando servicio en la parte superior de Enfield Street, North Hazardville y Bright Meadow Boulevard para prestar servicios a los clientes que hagan conexiones con la ruta G5 de PVTA.

Días de semana, sábados y domingos

Se suprimirá la parada de autobús de Main y Bank Street. Se añadirá una nueva parada de autobús en Walnut Street, en Windham Intermodal Transportation Center, donde habrá conexiones con todas las rutas de autobuses locales y exprés de Windham Region Transit District (WRTD).

Días de semana

Los siguientes viajes de los días de semana de Waterbury a Meriden saldrán ahora cinco minutos antes:
Viajes matutinos:

• El viaje de las 9:05 a.m. saldrá ahora a las 9:00 a.m.
• El viaje de las 11:05 a.m. saldrá ahora a las 11:00 a.m.

Viajes vespertinos y nocturnos:

• El viaje de la 1:05 p.m. saldrá ahora a la 1:00 p.m.
• El viaje de las 5:05 p.m. saldrá ahora a las 5:00 p.m.
• El viaje de las 7:05 p.m. saldrá ahora a las 7:00 p.m.